WCCM Lent Reflections 2016
Third Sunday of Lent
Injil Minggu Ketiga Prapaskah ini adalah Lukas 13: 1-9. Injil ini
memberi kita sedikit gambaran tentang Yesus dari timur tengah. Umat Kristen
dengan disposisi lemah harus melewati bacaan ini karena ajaran Yesus kali ini
sangat keras. Dan orang-orang non Kristen harus membacanya dengan cermat atau
mereka akan mendapati bahasanya tidak toleran. Dengan perikop semacam itu, saya
selalu merasa (tentu saja saya tidak bisa membuktikannya) bahwa bacaan itu
adalah laporan ajaran atau kesalahan terjemahan yang bertanggung jawab atas
kekerasan ini. Saya yakin Yesus tidak selalu mudah untuk didengarkan dan bahwa
kata-kata-Nya bisa membelah namun kesan penolakan, pengasingan dan hukuman
kejam menurut saya asing bagi kepribadian-Nya meskipun umum dalam jaman dan
budaya-Nya.